L’exposition au Musée National Suisse tisse des liens entre la Zora la Rousse, qui, avec sa bande, lutte pour la justice, Giorgio et les Frères Noirs, vendus comme ramoneurs (Spazzacamini) du Tessin à Milan, et la vie de leurs auteurs Lisa Tetzner et Kurt Kläber, qui ont fui les Nazis pour se réfugier au Tessin.

Dans ces deux livres, considérés comme des classiques de la littérature jeunesse, les auteurs ont traité et leur propre destin et les thèmes qui leur importent comme la pauvreté, l’inégalité sociale et le Tessin misérable du 19ème siècle.